Transposer une partition

[lili2525]

Bonjour

N'étant pas habituée à transposer, j'aimerais être sûre de ce que je fais car parfois je trouve des gens qui ne font pas tous pour transposer. Lorsque l'on veut transposer une partition écrite pour un instrument en ut, il suffit de descendre tout d'un ton et demi non ( pour une clarinette en sib) ??
Lorsque qu'il y a des altérations à la clé ça ne change rien, il suffit de tout descendre d'un ton et demi en prenant compte de celles-ci ??
Pouvez vous m'aider en me disant si cette technique est juste, ou en me corrigeant ?
Merci d'avance pour votre aide.

[Dickie]

Non, il faut tout remonter d'un ton (et on l'a souvent dit sur le forum )

[lili2525]

Bon d'accord donc j'étais à côté de la plaque....
Mais je ne comprends pas vraiment pourquoi il faut remonter puisque le sib c'est 1 ton et demi en dessous de Do alors pourquoi on monte ?? Je sais que je cherche un peu compliqué mais je ne comprends pas trop est-ce que quelqu'un veut bien m'expliquer ??

[opticiendu79]

Bonsoir,
si tu as une partition en ut, il faut remonter toutes les notes d'un ton pour avoir ta partition sib; je m'explique : si tu as un sib sur ta partition en ut, il te faudra faire un do à la clarinette ( elle te donnera un sib. )Je sais, ce n'est pas toujours évident au début...
La clarinette est un instrument transpositeur (sauf la clarinette en ut )
un do à la clarinette mib te donne un mib
un do à la clarinette en la te donne un la
en ce qui concerne les altérations, il te faudra remonter la tonalité du morceau en ut d'un ton pour ta partition sib. Par exemple Rien à la clé sur la partition en ut, il te faudra jouer en tonalité de ré sur ta clarinette sib donc, tu mets 2 dièses à la clé. En résumé tu rajoutes 2 dièses, ou tu enlèves 2 bémols de ta partition en ut... Est-ce clair ?

[Dickie]

Bon d'accord donc j'étais à côté de la plaque....
Mais je ne comprends pas vraiment pourquoi il faut remonter puisque le sib c'est 1 ton et demi en dessous de Do alors pourquoi on monte ?? Je sais que je cherche un peu compliqué mais je ne comprends pas trop est-ce que quelqu'un veut bien m'expliquer ??

Si? c'est UN ton en-dessous de do, et puisque la clarinette sonne un ton en-dessous, il faut jouer un ton au-dessus. CQFD.

[opticiendu79]

et au passage, entre sib et do, il n'y a qu'un ton... Ah , les intervalles....

[opticiendu79]

Ah, Dickie, tu as été plus rapide que moi pour l'intervalle sib do !!!!

[lili2525]

Oups...
C'est la prof de solfège qui va être contente que je ne sache pas les intervalles... mais bon vous inquiétez pas en principe je le sais.
Merci pour vos réponses maintenant j'ai compris, mais je crois que je vais mettre un peu de temps à m'habituer.

[oracid]

je crois que je vais mettre un peu de temps à m'habituer.

Si tu joues ton morceau avec un orchestre, alors, il est nécessaire de transposer.
Mais si tu joues toute seule, tu peux parfaitement jouer le morceau comme il est écrit.

[lili2525]

C'est vrai que j'avais pas penser à ça. C'est beaucoup plus simple !!
Merci

[Jef]

Ketmis nous avait proposé un tableau pour transposer. Je le remets ici.

[bigre]

Bonjour,

on n'en parle pas assez mais ....
l'éditeur de partition Lilypond, libre et gratuit, donne des partitions de très bonne qualité. Et ce logiciel permet de transposer (évidemment).

Pour vous donner une idée, en partant d'un modèle bien fait, en 15 minutes, on encode un standard de jazz ou un air de musique traditionnelle, mélodie + accords. La sortie est un pdf et un midi.

Ceux qui ont réglé la cotisation à Clarafon, voir le post-it en haut de la page, ont accès à des codes de partition au format lilypond, ... avec les transpositions et tout et tout !

Les autres ont aussi droit à des bouts de code Lilypond, ... suffit de demander.

Bigre !

Juste pour l'exemple et pour rebuter les plus frileux (c'est de saison), voici un exemple avec n'importe quoi, une série d'instructions lilypond avec un peu de tout : répétitions, marques "INTRO" "A" et "B", accords, transpositions, .... en partant de cette base, ça peut aller vite de recopier une partition et de l'adapter à son besoin.

Code : Tout sélectionner

% Created on Wed Sep 15 19:09:40 CEST 2010
\version "2.12.3"

\header {
	title = "exemple" 
	composer = "BIGRE "
	instrument = "-"
	
}

\include "english.ly"

%verse=  \lyricmode {
%8'8  a a A4 a a A4 a a A4 a a
%G4 g g G4 g g G4 g g G4 g g 
%F4 f f F4 f f F4 f f F4 f f 
%G4 g g G4 g g E4 e e E4 e e ici on met normalement les 
%A4 a a A4 a a A4 a a A4 a a accords / basse main gauche de 
%G4 g g G4 g g G4 g g G4 g g l'accordéon 
%F4 f f F4 f f F4 f f F4 f f c'est pas fait !
%G4 g g G4 g g E4 e e E4 e e
%}

%melodie en ut ou pour accordeon
melodie = {
	\time 4/4
	\key c \major
	\clef treble
	\relative c'' { 	
 % Type notes here
 \repeat volta 4 
 {g8^\markup \rounded-box {"intro"} c1 d2. e2 f4. g4 a8. b8 c16 }

 \alternative {
 	 { c,8 c}
 	 {c4 }
 	 { c8 g}
 	 {g4}
 }
\break
\repeat volta 4 
{f4.^\markup \rounded-box {"A"} c4 d e f g a b c}

\alternative {
	{c8 b }
	{c2}
	{c4 e}
	{c2}
}


\bar "|."
	}
}

staffAccordéon = \new Staff {
	\context Voice = "accordeon" {
	%\time 3/4
	\set Staff.instrumentName = "Accordéon"
	\set Staff.midiInstrument = "accordion"
	\melodie
	}
}


harmonies = \new ChordNames \chordmode {
	\repeat volta 4 {c1 }
	\alternative {
		{c1}
		

	}
	\repeat volta 4 {f1 }
	\alternative {
		{c1}
	}
	\repeat volta 4 {c1  g2}
	\alternative {
		{c1}

	}
}
staffClarinet = 
\new Staff { 
\set Staff.instrumentName = "Clarinette Bb"
\set Staff.midiInstrument = "clarinet"
\transpose bf c' \melodie
}
harmoniesclarinette = \transpose bf c' \harmonies
%papier
 
\score {
	<<
		\harmoniesclarinette
		\staffClarinet
		%\harmonies
		%\staffAccordéon
		%\new Lyrics \lyricmode {\verse } 
	>>
	}
  \layout {  }

%midi

midiClarinet = \transpose c bf, \staffClarinet

\score {\unfoldRepeats
	<<
		\midiClarinet
		\harmonies
		%\staffAccordéon
		%\verse
	>>
\midi {\context {
      \Score
      tempoWholesPerMinute = #(ly:make-moment 120 4)    		
      		}
	}
}

\paper {
}

[lili2525]

Merci beaucoup pour le tableau Jef !
Il est super.

[Dickie]

Juste pour l'exemple et pour rebuter les plus frileux (c'est de saison), voici un exemple avec n'importe quoi, une série d'instructions lilypond avec un peu de tout : répétitions, marques "INTRO" "A" et "B", accords, transpositions, .... en partant de cette base, ça peut aller vite de recopier une partition et de l'adapter à son besoin.

Oui, vraiment du grand n'importe quoi là bigre ! Tu aurais quand même pu faire l'effort de mettre quatre temps par mesure au moins si tu ne veux pas rebuter les futurs adeptes

[oracid]

Je suppose que la pluspart des logiciels de saisie musicale peuvent faire une transposition.
Lilypond, c'est surement très bien pour ceux qui ne sont pas rebutés par la saisie de codes.
Mais pour les autres que proposez-vous ?
Personnellement, j'utilise Harmony de l'éditeur Myriad qui il est vrai coute 70€.
En gratuit, il y a MuseScore sous licence GNU, ce qui est un gage de sérieux.
Peut-être que quelqu'un pourrait nous en parler ?